Latest News and Updates

Meet Amy Fleischauer

Amy Fleischauer, Director of Survivor Support Raised by a family that emphasized service and the importance of community, Ms. Fleischauer is the Director of Survivor Support leading her department in assisting vulnerable populations from 45 different countries. What do you feel your role is as the Director of Survivor Support at the Institute? Do you …
Continue Reading

Meet Jennifer Ulrich

Jennifer Ulrich, Translation Coordinator Ms. Ulrich graduated from Buffalo State College with honors and as a member of the Société Honoraire de Français.  As the Translation Coordinator for the Interpreting & Translation Department, Jennifer intakes all of the written translation requests from individuals as well as our local (and not local) corporate partners such as …
Continue Reading

Introduction to Community Interpreter Training

To sign up for this training, contact Guilia at or 716-883-1900 ext. 327. This training is open to the public, no prior experience necessary!

Meet Adair Saviola

Adair Saviola, Director of Development & Communications A proud Buffalonian, Ms. Saviola, a Niagara and NYU graduate, is the Director of Development & Communications handling the Institute’s development and public relations needs. What do you feel your role is as the Director of Development and Communications at the Institute? [AS]: One of the reasons that I …
Continue Reading

Meet Laura Caley

Laura Caley, Employment Services Program Manager A nature enthusiast, Ms. Caley leads New American Integration’s workforce development initiatives to encourage economic growth across Western New York. Where are you from and how long you have been at the Institute? [LC]: I grew up between Fairport and the more rural Finger Lakes region in Springwater, NY. …
Continue Reading

Survivor Advocate/Case Manager

JOB TITLE: Survivor Advocate/Case Manager PROGRAM: Survivor Support Services WORKING HOURS: 40 hours per week SALARY: $31,000, non-exempt + benefits QUALIFICATIONS: Education: MS/MA in the social work or human services area required. Experience: Experience in providing direct human services is required. Experience serving victims of violence and/or trauma is required. Experience in the area of …
Continue Reading

Meet May Shogan

May Shogan, Director of Education & International Visitors A native of Jordan and a 29-year veteran of the Institute, Ms. Shogan is the Director of Education & International Visitors leading her department in increasing global awareness and engagement of all Western New York residents. How has your role changed throughout your 29 years at the …
Continue Reading

Meet Briana Neale & Leighann Ramirez

Briana Neale & Leighann Ramirez, MSW Interns University of Buffalo Master’s of Social Work graduate students, Ms. Neale & Ms. Ramirez support New American Integration’s resettlement efforts to welcome new arrivals to Western New York. Can you tell me a little about what you do here? [BN]: I do a number of different things.  My …
Continue Reading